“Нощ на литературата” ще се проведе във Варна

MadeInVarna
“Нощ на литературата” ще се проведе във Варна

Десето издание на “Нощ на литературата” ще се проведе във Варна на 12-ти май. Организатори на събитието са дирекция „Култура и духовно развитие“ към Община Варна и младежка фондация „Аморфа“, в партньорство с различни читателски пространства. “Нощ на литературата” е събитие, което се случва по едно и също време в различни европейски градове. Представят се откъси от съвременни европейски писатели, а подборът се осъществява от културните институти и посолствата на европейските държави в България. Текстовете се четат в превод и оригинал от български актьори, журналисти, дипломати, музиканти, художници и местни чужденци.

Две са откритите читателски пространства във Варна – лятната сцена на Държавния куклен театър и новата сграда на Кубо на Рибарския плаж. Само тази година текстовете ще се четат еднократно, но в двете локации те няма да се застъпят по време, така че присъстващите ще могат да чуят всеки един от четците. Освен литература, ще има и музика на живо. В Кубо варненските певци Полина /Polina/ и Тино ще представи своя музика.

Програмата във Варна:
Държавен куклен театър Варна | Лятна сцена | 18:00 – 20:00 ч.
Литература в превод и оригинал:
Италия на български и италиански
Испания на български и испански
България на български и испански
България – български писатели на живо: Доника Кирова и Биляна Тодорова
Португалия на български и португалски

Кубо – Рибарски плаж (нова сграда) | Крайбрежна алея | 20:30 – 22:30 ч.
Великобритания на български
Полша на български
Франция на български
Северна Македония на български


Последвайте ни в YouTube и Facebook
Следваща Новина

Стефан Янев е новият служебен премиер

Президентът Румен Радев издаде указ за назначаване на служебен кабинет от 12 май. Служебен премиер ще е Стефан Динчев Янев. Стефан Янев е роден на 1 март 1960 г. в с. Поповица, Пловдивска област. Бил е директор на дирекциите „Отбранителна политика” и „Политика за сигурност и отбрана” на Министерството на отбраната, […]

“Нощ на литературата” ще се проведе във Варна

MadeInVarna
“Нощ на литературата” ще се проведе във Варна

„Нощ на литературата“ ще се проведе на 7-ми октомври във Варна. Организатори на събитието са дирекция „Култура и духовно развитие“ към Община Варна и младежката фондация „Аморфа“, в партньорство с читателски пространства.

 

На различни локации в центъра на града от 18:00 ч. до 21:30 ч. ще звучат предварително подбраните откъси от произведения в превод на български, както и на езика, на който са написани, от автори от Белгия, Великобритания, Германия, Ирландия, Испания, Португалия, Северна Македония, Сърбия, Унгария, Франция, Швейцария. Четци ще бъдат известни визуални артисти, музиканти, дизайнери, университетски преподаватели и други интересни личности. Един и същ откъс ще се чете на всеки 30 минути. Обикаляйки местата, всеки желаещ ще може да чуе различни произведения.

 

„Нощ на литературата“ в България е инициатива на посолствата и културните институти на държавите-членки на Европейския съюз от мрежата EUNIC и Фондация „Детски книги“, които заедно подбират литературните произведения.

Повече информация: https://www.facebook.com/events/1695629473938294/

 

Програма:

Белгия

„Теа от Поречието“ на Жан-Марк Тюрин

Четат: БГ Виктория Георгиева – MOUSE – стрий артист, Йордан Михалев Yordan Mihalev – моден дизайнер; FR Марина Номикос Белгия/България възпитаник на LFI Varna Lycée Français International de Varna

Място: Кафене 43.12 Café – ул. „Преслав“ №15 (вход и от ул. „Дръзки“ №12)

 

Великобритания

„Отивам си е възвратен глагол“ на Тайе Селаси

Четат: БГ Елица Виденова – поет и журналист, EN – студенти от Нигерия

Място: Икономически университет Варна – бул. „Княз Борис I“ №77

 

Германия

„Трите !!! Телефонна клопка“ на Мая фон Фогел

Четат: Галатея Лалева, Десислава Стойчева и Велена Петкова / Театрална школа “Етюд” в The Center с ръководител Гергана Арнаудова

Място: The Center World – училище за танци – ул. „Шипка“ №4

 

Ирландия

„Моят едипов комплекс и други истории“ на Франк О’Конър

Четат: Калоян Илиев – Kokimoto и Антония Колева – Нитра – визуални артисти

Място: Католическа Църква Варна / Catholic Church Varna – ул. „Преслав“ №41

 

Испания

„Глутницата и мъглата“ на Мартин Касариего

Чете се на български и испански

Място: Innovator – споделено работно пространство – ул. „София“ №1

 

Италия

„Тайната библиотека на Леонардо“ на Франческо Фиорети

Чете: Димана Сотирова – писател на къси разкази, NaNoWriMo София и Общество на младите писатели Варна

Място: Католически параклис „Свети Архангел Михаил“ – бул. „Княз Борис I“ №80

 

Португалия

„Книгите, които погълнаха баща ми“ на Афонсу Круш

Четат: Полина Антонова – Polina – певица, Добо Мързов Dobo Marzov – радио водещ и музикален селектор

Място: Бар Cubo (Зимно „Кубо“) – ул. „Дръзки“ №9

 

Северна Македония

„Излязох“ на отец Пимен (светски роман)

Чете: Борислав Аврамов

Място: Духовно-просветен център към храм “Св. Архангел Михаил”, гр. Варна – ул. „27 юли“ №9

 

Сърбия

Детска литература – „Аврам, Богдан, вода газят. АзБучен роман“ на Владислава Войнович

Чете: Стефания Митева (родена 2010 г.) Приказките на Стефи – млад автор и илюстратор на детски книги

Място: Книжарница Pibooks.bg – ул. „Фредерик Шопен“ №12

 

Унгария

„Дяволина“ на Дьорд Шпиро

Чете: БГ София Димитрова SOFiA artist – певица, HU Бианка Иванова – Унгария / България

Място: Галерия „Папийон“ Le Papillon Art Gallery – ул. „Драгоман“ №9

 

Франция

„Четирите кътчета на сърцето“ на Франсоаз Саган

Четат: БГ Юлия Петкова – издателство Colibri Books, FR Ива Дикова – аташе, Представителство на Френския институт във Варна Centre Francophone de Varna

Място: Регионална библиотека “Пенчо Славейков” – Варна – Варна – бул. „Сливница“ №44

 

Швейцария

„Разходката“ на Роберт Валзер

Място: Книжарница „Хеликон“ (Севастопол) – бул. „Сливница“ №22


Последвайте ни в YouTube и Facebook
Следваща Новина

Варна е домакин на изложба в подкрепа на донорството

Изложба в подкрепа на донорството под мотото „Да дариш живот“ e представена от днес до 18-ти октомври край Слънчевия часовник на входа на Морската градина. Тя се реализира с подкрепата на Община Варна и е част от едноименната национална информационна кампания, в подкрепа на донорството, организирана за втора поредна година […]